Football fans in Iraq are celebrating reaching their first World Cup since 1986, and for the DRC supporters, it's been 52 years since they were in the tournament.
เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว
เจาะลึกโครงสร้างประโยคและคำศัพท์จากพาดหัวข่าวระดับโลก
สรุปบริบทข่าว (News Summary)
ที่สามารถคว้าตั๋วไปลุยฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายได้สำเร็จ หลังจากที่ห่างหายจากรายการนี้ไปอย่างยาวนาน
โดยอิรักรอคอยมาเกือบ 40 ปี ส่วนคองโกทำสถิติรอคอยยาวนานกว่าครึ่งศตวรรษครับ
การวิเคราะห์โครงสร้างประโยค (Grammar Analysis)
1. การใช้ Present Continuous (Be + V-ing):
"Football fans ... are celebrating..."
ประโยคนี้ใช้ Present Continuous เพื่อเน้นย้ำถึงเหตุการณ์ที่ "กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้" (กำลังฉลองกันอยู่)
สื่อให้เห็นถึงอารมณ์ที่สดใหม่และความตื่นเต้นที่เกิดขึ้นทันทีหลังทราบผลการแข่งขัน
2. การใช้ Present Perfect (Has/Have + V3):
"...it's been (it has been) 52 years..."
ทำไมต้องใช้ Present Perfect? เพราะเป็นการพูดถึง "ระยะเวลาจากอดีตต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน"
ในข้อสอบ TOEIC หากเราเจอคำว่า "since" (ตั้งแต่) มักจะเป็นตัวบ่งชี้สำคัญที่ทำให้เราต้องเลือกใช้ Present Perfect
เพื่อบอกว่าเหตุการณ์ (การรอคอย) เริ่มตั้งแต่ 52 ปีที่แล้วและสิ้นสุดลง ณ ปัจจุบันที่ได้เข้ารอบครับ
คำศัพท์จาก Headline
| Word | ความหมายในบริบทข่าว | POS | 🔊 |
|---|---|---|---|
| Celebrating | การเฉลิมฉลอง | v. | |
| Reaching | การเข้าถึง / การไปถึง | v.(gerund) | |
| Supporters | ผู้สนับสนุน / แฟนบอล | n. | |
| Tournament | การแข่งขัน / ทัวร์นาเมนต์ | n. |
มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)
ฟุตบอลเป็นมากกว่ากีฬาจริงๆ ครับ พาดหัวข่าวนี้เลือกใช้ Tense ที่แสดงอารมณ์ได้ชัดเจนมาก
การเลือกใช้ are celebrating ทำให้คนอ่านรู้สึกเหมือนได้ยินเสียงเชียร์อยู่ตรงหน้า
ขณะที่การใช้ it's been 52 years เน้นย้ำถึงความพยายามและความอดทนที่ยาวนานเป็นพิเศษ
สำหรับมือใหม่ TOEIC อย่าลืมนะครับว่า since 1986 หรือ since they were มักจะมาคู่กับ Present Perfect เสมอ!
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น