Trump brings in new 10% tariff as Supreme Court rejects his global import taxes
🌿 เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว
พัฒนาทักษะ TOEIC + Reading + Listening ผ่านข่าวจริงทุกวัน
Trump brings in new 10% tariff as Supreme Court rejects his global import taxes
คำศัพท์จาก Headline
| Word | ความหมาย (ไทย) | Part of Speech | Listen |
|---|---|---|---|
| bring in | นำเข้ามา, ประกาศใช้ (กฎหมาย/นโยบาย) | phrasal verb | |
| tariff | ภาษีนำเข้า | noun | |
| reject | ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ | verb | |
| global | ทั่วโลก | adjective | |
| import | การนำเข้า | noun / verb | |
| Supreme Court | ศาลสูงสุด | noun (proper) |
| Word | ความหมาย (ไทย) | Part of Speech | Listen |
|---|---|---|---|
| duty | ภาษีศุลกากร | noun | |
| impose | กำหนดให้, บังคับใช้ | verb | |
| levy | เก็บภาษี | verb / noun | |
| trade deficit | การขาดดุลการค้า | noun | |
| proclamation | ประกาศอย่างเป็นทางการ | noun |
ตัวอย่างประโยค 5 ข้อ
The government plans to bring in new taxes next year.
รัฐบาลวางแผนจะนำภาษีใหม่เข้ามาใช้ในปีหน้า
The Supreme Court rejected the president's argument.
ศาลสูงสุดปฏิเสธข้อโต้แย้งของประธานาธิบดี
A 10% tariff was imposed on all imported goods.
เก็บภาษีนำเข้า 10% สำหรับสินค้านำเข้าทั้งหมด
Global trade faces uncertainty after the court ruling.
การค้าโลกเผชิญความไม่แน่นอนหลังคำตัดสินของศาล
Businesses welcomed the decision to reject the tariffs.
ภาคธุรกิจยินดีกับการตัดสินใจปฏิเสธภาษีนำเข้า
แบบฝึกหัด Reading (1 ข้อ)
According to the news, what did President Trump do right after the Supreme Court ruling?
แบบฝึกหัด Listening (1 ข้อ)
ฟังประโยคนี้ 2 ครั้งเท่านั้น แล้วเลือกคำตอบที่ถูกต้องที่สุด
ประโยคที่ฟัง: "We have alternatives - great alternatives and we'll be a lot stronger for it."
ความหมายที่ใกล้เคียงที่สุดคือข้อใด?
มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)
ประธานาธิบดีทรัมป์ประกาศใช้ภาษีนำเข้า 10% ทั่วโลกทันทีหลังศาลสูงสุดสหรัฐมีมติ 6-3 ปฏิเสธอำนาจการใช้กฎหมาย IEEPA เพื่อเก็บภาษีนำเข้าขนาดใหญ่ โดยศาลชี้ว่าเป็นการก้าวก่ายอำนาจสภา ทรัมป์วิจารณ์ศาลอย่างรุนแรงและหันมาใช้กฎหมาย Section 122 แทน ซึ่งเป็นกฎหมายเก่าที่ไม่เคยใช้มาก่อน อนุญาตให้เก็บภาษีสูงสุด 15% ชั่วคราว 150 วัน
ไฮไลต์ Grammar/Vocab: ประโยค passive voice เช่น "tariffs ... were struck down" และ "the ruling was released" ช่วยให้ข่าวดูเป็นกลางมากขึ้น คำว่า "impose" และ "reject" เป็นคำ TOEIC ยอดนิยมใน Part 7 (Reading) ควรจดจำ collocation เช่น impose a tariff / reject a proposal
คำแนะนำ TOEIC: ฝึกอ่านข่าวเศรษฐกิจสั้น ๆ แล้วจับ main idea + detail รวดเร็ว คำศัพท์กลุ่ม taxation/trade เช่น tariff, duty, levy, deficit จะออกบ่อยใน Incomplete Texts และ Reading Comprehension
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น