BBC News Original Report →

Drones have been flown close behind athletes during the Winter Olympic Games, capturing dramatic footage, but they have proved divisive.

มีการใช้โดรนบินติดตามนักกีฬาอย่างใกล้ชิดระหว่างการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวเพื่อเก็บภาพที่น่าตื่นเต้น แต่สิ่งนี้กลับสร้างความเห็นที่แตกออกเป็นสองฝ่ายในหมู่ผู้ชม

Image Credit: BBC News / Unsplash

🔍 1. Tense Analysis

พาดหัวนี้ใช้ Present Perfect Tense เป็นหลัก:

• Passive Voice: "Drones have been flown" (S + have/has + been + V.3)
  เหตุผล: เน้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและดำเนินมาถึงปัจจุบัน โดยเน้นที่ "โดรน" ถูกกระทำ (ถูกบิน)
• Active Voice: "They have proved" (S + have/has + V.3)
  เหตุผล: ใช้ระบุผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นแล้วและยังคงเป็นข้อถกเถียงอยู่ในขณะนี้

🔄 2. Tense Transformation

• Past Simple: Drones were flown close behind athletes. (มีการบินโดรนตามนักกีฬา - จบลงแล้วในอดีต)
• Future Simple: Drones will be flown close behind athletes. (จะมีการบินโดรนตามนักกีฬา - เหตุการณ์ในอนาคต)
• Present Continuous: Drones are being flown close behind athletes. (กำลังมีการบินโดรนตามนักกีฬาอยู่ ณ ตอนนี้)

💡 มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)

ข่าวนี้สะท้อนถึงการนำเทคโนโลยีมาใช้ในวงการกีฬาครับ จุดที่น่าสนใจคือการใช้คำว่า "divisive" ซึ่งมักออกในข้อสอบ TOEIC บ่อยครั้ง หมายถึงสิ่งที่ทำให้เกิดความแตกแยกหรือความเห็นไม่ตรงกัน ในกรณีนี้คือบางคนชอบภาพสวยๆ แต่บางคนกังวลเรื่องความปลอดภัยหรือการรบกวนสมาธินักกีฬา การสรุปข่าวมีดังนี้:

• โดรนถูกนำมาใช้ถ่ายภาพมุมใกล้ในโอลิมปิกฤดูหนาว
• ได้ภาพที่สวยงามและแปลกใหม่ (Dramatic footage)
• เกิดกระแสวิจารณ์ทั้งด้านบวกและด้านลบจากผู้ชม

📝 Vocabulary Focus

Word / Phrase	Pronunciation	Meaning (Thai)
Athlete		นักกีฬา
Dramatic		น่าตื่นเต้น, เร้าใจ
Footage		ฟุตเทจ (คลิปวิดีโอที่ถ่ายไว้)
Divisive (TOEIC)		ที่สร้างความแตกแยก/เห็นต่าง
Proved		พิสูจน์แล้วว่าเป็น...

📖 Reading Check

Question: Why are drones being used according to the text?

🎧 Listening Challenge

Listen and choose what you hear (Limit: 2 times)

แชร์บทเรียนนี้ให้เพื่อน:

Source: BBC News | Prepared for English Learners

🏠 HOME 📚 VOCABULARY 📝 QUIZ