US President Donald Trump has said he wants “immediate negotiations” to acquire Greenland but "won't use force" as he addressed leaders in Davos.
Photo by Unsplash | Source: BBC News
US President Donald Trump has said he wants “immediate negotiations” to acquire Greenland but "won't use force" as he addressed leaders in Davos.
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ กล่าวว่าเขาต้องการ "การเจรจาโดยทันที" เพื่อเข้าครอบครองกรีนแลนด์ แต่ "จะไม่ใช้กำลัง" ในขณะที่เขากล่าวถ้อยแถลงต่อเหล่าผู้นำในเมืองดาโวส💡 มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)
ข่าวนี้น่าสนใจมากในเชิงภูมิรัฐศาสตร์ครับ การที่ผู้นำสหรัฐฯ แสดงความต้องการครอบครองกรีนแลนด์ (ซึ่งเป็นดินแดนของเดนมาร์ก) อย่างเปิดเผยนั้นเป็นเรื่องที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นบ่อยนัก จุดที่น่าสังเกตคือการใช้คำว่า "immediate negotiations" ที่แสดงถึงความเร่งด่วน แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องรีบออกตัวว่า "won't use force" เพื่อลดแรงเสียดทานจากการคัดค้านของนานาชาติ สำหรับมือใหม่ควรสังเกตโครงสร้างประโยคที่มีการใช้ Direct Quote เข้ามาแทรกเพื่อความแม่นยำของเนื้อหาครับ
📝 Vocabulary Focus (Every word in Headline)
| Word / Phrase | Pronunciation | Meaning (Thai) |
|---|---|---|
| US President | ประธานาธิบดีสหรัฐฯ | |
| Donald Trump | โดนัลด์ ทรัมป์ (ชื่อบุคคล) | |
| has said | ได้กล่าวไว้ (Present Perfect) | |
| wants | ต้องการ | |
| immediate (TOEIC) | ทันทีทันใด | |
| negotiations (TOEIC) | การเจรจาต่อรอง | |
| to acquire (TOEIC) | เพื่อที่จะได้มา/ครอบครอง | |
| Greenland | เกาะกรีนแลนด์ | |
| won't use force | จะไม่ใช้กำลัง | |
| addressed | กล่าวถ้อยแถลง/ปราศรัย | |
| leaders | ผู้นำ | |
| Davos | เมืองดาโวส (สถานที่จัดงาน WEF) |
🎯 TOEIC Extra: Example Sentences
| TOEIC Word | Example Sentence | Meaning (Thai) |
|---|---|---|
| Negotiation | The negotiation lasted for five hours before they reached a deal. |
การเจรจายืดเยื้อถึงห้าชั่วโมงก่อนที่พวกเขาจะตกลงกันได้ |
| Acquire | The company plans to acquire its smaller competitors. |
บริษัทวางแผนที่จะเข้าซื้อกิจการคู่แข่งที่มีขนาดเล็กกว่า |
📖 Reading Check
Question: How does Donald Trump intend to get Greenland?
🎧 Listening Challenge
Listen and choose what you hear (Limit: 2 times)
Source: BBC News | Prepared for English Learners
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น