Trump pleads not guilty to 34 felony counts
CNN News Original Report →
Trump pleads not guilty to 34 felony counts
ทรัมป์ให้การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาในคดีอาญารวม 34 กระทง
💡 มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)
ข่าวนี้ถือเป็นประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของการเมืองสหรัฐฯ เมื่ออดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ถูกฟ้องร้องในคดีอาญา (Felony) ถึง 34 กระทง คำว่า "pleads not guilty" เป็นสำนวนกฎหมายที่พบบ่อย แปลว่าการให้การปฏิเสธในชั้นศาล จุดที่น่าสนใจคือการใช้คำว่า "counts" ซึ่งในบริบทนี้หมายถึง 'กระทงความผิด' ไม่ใช่การนับเลขทั่วไปครับ การศึกษากฎหมายผ่านข่าวจะช่วยให้เราจำศัพท์เฉพาะทางได้แม่นยำขึ้นมาก
📝 Vocabulary Focus (Headline)
| Word / Phrase | Pronunciation | Meaning (Thai) |
|---|---|---|
| Trump | ทรัมป์ (ชื่อบุคคล) | |
| pleads | ให้การ (ในศาล) | |
| not guilty | ไม่ผิด/ปฏิเสธข้อกล่าวหา | |
| to | ต่อ/ใน (บุพบท) | |
| 34 | สามสิบสี่ | |
| felony (TOEIC) | ความผิดทางอาญาอุกฉกรรจ์ | |
| counts | กระทง (ความผิด) |
🎯 TOEIC Vocabulary Expansion
| TOEIC Word | Usage & Example | Meaning (Thai) |
|---|---|---|
| Indictment | Example: The formal indictment was read in court. |
การฟ้องร้อง/การสั่งฟ้อง |
| Defendant | Example: The defendant arrived at the courthouse. |
จำเลย |
📖 Reading Check
Question: How many felony counts is Donald Trump facing according to the headline?
🎧 Listening Challenge
Listen and choose what you hear (Limit: 2 times)
Source: CNN | Prepared for English Learners
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น