Menopause can send sex drives down the toilet — this treatment’s helping women get their groove back and even saving marriages

"เมื่อวัยทองทำให้ความต้องการถดถอย... แต่การรักษานี้ช่วยคืนความมั่นใจและกอบกู้ชีวิตคู่ได้!"

คำศัพท์เด่น	ฟังเสียง	คำแปล/ความหมาย
Menopause		วัยหมดประจำเดือน (วัยทอง)
Down the toilet		(Idiom) พังไม่เป็นท่า, แย่ลงมาก
Get groove back		กลับมามีความสุข/มั่นใจอีกครั้ง

📝 สรุปข่าวฉบับย่อยง่าย:

เพื่อนๆ รู้ไหมครับว่า "วัยทอง" ไม่ได้กระทบแค่สุขภาพกายนะ แต่มันอาจส่งผลถึงความสัมพันธ์ด้วย ข่าวนี้เล่าถึงความก้าวหน้าทางการแพทย์ที่นำฮอร์โมนมาช่วยฟื้นฟู "Sex Drive" หรือความต้องการทางเพศของผู้หญิงให้กลับมาเฟิร์มเหมือนเดิม ซึ่งผลที่ตามมาไม่ใช่แค่เรื่องบนเตียงครับ แต่มันคือการ "Saving marriages" หรือการรักษาชีวิตสมรสของหลายคู่ให้กลับมาหวานชื่นอีกครั้ง!

💡 มุมมองดีๆ จากแอดมิน:
สุขภาพกับความรักเป็นเรื่องเดียวกันครับ การดูแลตัวเองให้ดีในวันที่ร่างกายเปลี่ยนไป ไม่ใช่เรื่องที่ต้องเขินอาย แอดมินขอเป็นกำลังใจให้ทุกคนดูแลทั้งกายและใจของตัวเองและคนข้างๆ ให้ดีที่สุดนะครับ "เพราะความสุขเริ่มต้นที่ความเข้าใจ" ครับ

🎯 เจาะลึกศัพท์ TOEIC (ต้องรู้!)

Part 5-7 Must Know!

Treatment (n.) /ˈtriːtmənt/
ความหมาย: การรักษา หรือ การปฏิบัติ
TOEIC Tips: ในข้อสอบถ้าเจอคำนี้ในพาร์ทสวัสดิการพนักงาน มักหมายถึง "การรักษาพยาบาล" แต่ถ้าเจอในบริบทการทำงาน อาจหมายถึง "การปฏิบัติต่อลูกจ้าง" (Treatment of employees) ออกสอบบ่อยมากครับ!

High Frequency Word

Restore (v.) /rɪˈstɔːr/
ความหมาย: ฟื้นฟู / กู้คืน
TOEIC Tips: คำนี้ชอบโผล่มาใน Part 7 (อีเมลร้องเรียนหรือบริการลูกค้า) เช่นการ "Restore service" (กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้ง) หรือ "Restore confidence" (ฟื้นฟูความเชื่อมั่นของลูกค้า) ท่องไว้ได้คะแนนเพิ่มแน่นอน!

อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่: New York Post
ฝึกอ่านข่าวสุขภาพเพิ่มเติม: BBC Health Section |
Reuters Healthcare News

ค้นหาบล็อกนี้

เก่งTOEICจากข่าวโลก