Common preservatives used to keep food safe and extend shelf life may be linked to a higher risk of several cancers and type 2 diabetes, according to two new studies from France
"Common preservatives used to keep food safe and extend shelf life may be linked to a higher risk of several cancers and type 2 diabetes, according to two new studies from France."
"วิจัยใหม่จากฝรั่งเศสเตือน! สารกันบูดทั่วไปที่ช่วยถนอมอาหารและยืดอายุการวางขาย อาจเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของการเกิดมะเร็งหลายชนิดและโรคเบาหวานประเภท 2"
| คำศัพท์ (Vocabulary) | ฟังเสียง | คำแปล |
|---|---|---|
| Common | ปกติ, ทั่วไป | |
| Preservatives | สารกันบูด | |
| Safe | ปลอดภัย | |
| Extend | ยืดออก, ขยายออก | |
| Shelf life | อายุการเก็บรักษา | |
| Linked | เชื่อมโยง | |
| Higher risk | ความเสี่ยงที่สูงขึ้น | |
| Several | หลากหลาย, มากมาย | |
| Diabetes | โรคเบาหวาน | |
| According to | ตามที่... (รายงาน/กล่าว) |
สรุปข่าวฉบับ Blogger ภาษาพาเพลิน ✍️
ทุกคนคะ! ใครที่ชอบทานอาหารแปรรูปต้องรีบอ่านเลยค่ะ งานวิจัยชิ้นล่าสุดจากฝรั่งเศสเค้าออกมาเตือนว่า 'สารกันบูด' ที่เราเห็นกันจนชินตาเนี่ย จริงๆ แล้วอาจจะส่งผลเสียต่อสุขภาพมากกว่าที่เราคิดนะคะ โดยเฉพาะการเพิ่มความเสี่ยงโรคมะเร็งและเบาหวาน อ่านจบแล้วอย่าลืมหันกลับมาดูแลเรื่องการเลือกทานอาหารสดกันให้มากขึ้นนะคะ!
มุมมองจากใจ: ในฐานะคนไทยที่อยากให้ทุกคนสุขภาพดี เห็นข่าวนี้แล้วอยากให้เราเริ่มหัดอ่านฉลากก่อนซื้อกันสักนิดนะคะ การป้องกันย่อมดีกว่าการรักษาเสมอ ขอส่งพลังบวกให้ทุกคนหันมารักสุขภาพกันตั้งแต่วันนี้ค่ะ ❤️
🎯 TOEIC Deep Vocab (Level Up!)
1. Link (v./n.) | /lɪŋk/
ความหมาย: เชื่อมโยง, ความสัมพันธ์
💡 TOEIC Tips: มักเจอใน Part 7 ในบทความวิจัยหรือข่าวธุรกิจ มักใช้โครงสร้าง "be linked to" (ถูกเชื่อมโยงไปยัง...) เพื่อบอกความเป็นเหตุเป็นผลกันค่ะ
2. Several (adj.) | /ˈsev.rəl/
ความหมาย: หลากหลาย, มากมาย (มากกว่า 2 แต่ไม่มากเท่า Many)
💡 TOEIC Tips: คำนี้พบบ่อยใน Part 5 และ 6 ต้องจำไว้เสมอว่า Several + นามพหูพจน์ เสมอ เช่น "Several options" หรือ "Several studies" ค่ะ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น